kì nham
Definition
- Noun:
- Henbane: A poisonous plant belonging to the nightshade family, known scientifically as Hyoscyamus niger. It is characterized by its unpleasant odor, sticky hairy leaves, and bell-shaped flowers. Historically used in medicine and witchcraft for its potent tropane alkaloids, which can cause hallucinations, delirium, and other severe anticholinergic effects.
Usage Examples
- Noun:
- Cây kì nham thường mọc ở những vùng đất hoang. (The henbane plant often grows in wastelands.)
- Trong lịch sử, kì nham đôi khi được dùng làm thuốc giảm đau. (Historically, henbane was sometimes used as a pain reliever.)
- Kì nham là một loại cây cực độc. (Henbane is a highly toxic plant.)
Advanced Usage
- The term "kì nham" is primarily used in botanical, historical, or toxicological contexts. It is not a common word in everyday modern Vietnamese.
Variants and Related Words
- Cà độc dược (n): Jimsonweed (), another toxic plant in the nightshade family with similar properties.
- Cây độc (n): Poisonous plant (a general term).
Synonyms
- Henbane: The standard English common name for the plant.
- Black henbane: Another common name emphasizing the dark center of its flower.
- : The scientific Latin name.
Notes on Usage
- "Kì nham" is a specialized term. In most general contexts, a Vietnamese speaker might describe it simply as a "loại cây độc" (type of poisonous plant) unless specifying the exact species.
- The reference from the Vietnamese-French dictionary ("jusquiame") is the French word for henbane, confirming the botanical identification.